17 novembre 2009

L'expression du jour

Después de la tempestad, viene la calma.

La traduction littérale est :

Après la tempête, le calme arrive.

L’expression équivalente en français serait :

Après la pluie, le beau temps.

Vocabulaire :
Después : après
La tempestad : la tempête
La calma : le calme

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire